|
U ime Allaha, Milostivog, Milosrdnog!
 |
|
ÃóÇ ÃóÃøõåóÇ ÇáøóÃ?öÃäó ÂãóäõæÇ áóÇ ÊõÞóÃ?øöãõæÇ ÈóÃúäó ÃóÃ?óÃö Çááøóåö æóÑóÓõæáöåö æóÇÊøóÞõæÇ Çááøóåó
Åöäøó Çááøóåó ÓóãöÃÚñ ÚóáöÃãñ 49.40. I od noci:50:40a pa slavi Ga i poslije sedzdi.50:40b
ÃóÇ ÃóÃøõåóÇ ÇáøóÃ?öÃäó ÂãóäõæÇ áóÇ ÊóÑúÃ?óÚõæÇ ÃóÕúæóÇÊóßõãú
Ã?óæúÞó ÕóæúÊö ÇáäøóÈöÃøö æóáóÇ ÊóÌúåóÑõæÇ áóåõ ÈöÇáúÞóæúáö ßóÌóåúÑö ÈóÚúÖößõãú
áöÈóÚúÖò Ãóä Êó�úÈóØó ÃóÚúãóÇáõßõãú æóÃóäÊõãú áóÇ ÊóÔúÚõÑõæäó 49.41. I osluskuj Dan (kad) pozove pozivac iz mjesta bliskog,
Åöäøó ÇáøóÃ?öÃäó
ÃóÛõÖøõæäó ÃóÕúæóÇÊóåõãú ÚöäÃ?ó ÑóÓõæáö Çááøóåö ÃõæúáóÆößó ÇáøóÃ?öÃäó ÇãúÊóÃ?óäó Çááøóåõ
ÞõáõæÈóåõãú áöáÊøóÞúæóì áóåõã ãøóÛúÃ?öÑóÉñ æóÃóÌúÑñ ÚóÙöÃãñ 49.42. Dan kad budu culi krik istinski - to ce biti Dan izlaska.50:42
Åöäøó ÇáøóÃ?öÃäó
ÃõäóÇÃ?õæäóßó ãöä æóÑóÇÃ? ÇáúÃ?õÌõÑóÇÊö ÃóßúËóÑõåõãú áóÇ ÃóÚúÞöáõæäó 49.43. Uistinu! Mi, Mi ozivljavamo i usmrcujemo i Nama je dolaziste,
æóáóæú Ãóäøóåõãú ÕóÈóÑõæÇ Ã?óÊøóì ÊóÎúÑõÌó ÅöáóÃúåöãú áóßóÇäó ÎóÃúÑÇð áøóåõãú æóÇááøóåõ ÛóÃ?õæÑñ
ÑøóÃ?öÃãñ 49.44. Na Dan kad raspukne Zemlja od njih zurno. To ce biti sabiranje - za Nas lahko.
ÃóÇ ÃóÃøõåóÇ ÇáøóÃ?öÃäó ÂãóäõæÇ Åöä ÌóÇÃ?ßõãú Ã?óÇÓöÞñ ÈöäóÈóÃò Ã?óÊóÈóÃøóäõæÇ
Ãóä ÊõÕöÃÈõæÇ ÞóæúãÇð ÈöÌóåóÇáóÉò Ã?óÊõÕúÈöÃ?õæÇ Úóáóì ãóÇ Ã?óÚóáúÊõãú äóÇÃ?öãöÃäó 49.45. Mi smo Najbolji znalac onog sta govore, i nisi ti nad njima prisila. Zato podsjecaj Kur?anom50:45 onog ko se boji prijetnje Moje.
æóÇÚúáóãõæÇ Ãóäøó Ã?öÃßõãú ÑóÓõæáó Çááøóåö áóæú ÃõØöÃÚõßõãú Ã?öà ßóËöÃÑò ãøöäó ÇáúÃóãúÑö áóÚóäöÊøõãú
æóáóßöäøó Çááøóåó Ã?óÈøóÈó ÅöáóÃúßõãõ ÇáúÅöÃãóÇäó æóÒóÃøóäóåõ Ã?öà ÞõáõæÈößõãú æóßóÑøóåó ÅöáóÃúßõãõ
ÇáúßõÃ?úÑó æóÇáúÃ?õÓõæÞó æóÇáúÚöÕúÃóÇäó ÃõæúáóÆößó åõãõ ÇáÑøóÇÔöÃ?õæäó 49.1. Tako Mi onih koji rasijavaju vijanjem,
Ã?óÖúáÇð ãøöäó Çááøóåö æóäöÚúãóÉð æóÇááøóåõ ÚóáöÃãñ Ã?óßöÃãñ 49.2. Pa onih koji teret nose,
æóÅöä ØóÇÆö�óÊóÇäö
ãöäó ÇáúãõÄúãöäöÃäó ÇÞúÊóÊóáõæÇ Ã?óÃóÕúáöÃ?õæÇ ÈóÃúäóåõãóÇ Ã?óÅöä ÈóÛóÊú ÅöÃ?úÃ?óÇåõãóÇ
Úóáóì ÇáúÃõÎúÑóì Ã?óÞóÇÊöáõæÇ ÇáøóÊöà ÊóÈúÛöà Ã?óÊøóì ÊóÃ?öÃÃ?ó Åöáóì ÃóãúÑö Çááøóåö Ã?óÅöä Ã?óÇÃ?Êú
Ã?óÃóÕúáöÃ?õæÇ ÈóÃúäóåõãóÇ ÈöÇáúÚóÃ?úáö æóÃóÞúÓöØõæÇ Åöäøó Çááøóåó ÃõÃ?öÈøõ ÇáúãõÞúÓöØöÃäó
49.3. Te onih koji teku lagahno,
ÅöäøóãóÇ ÇáúãõÄúãöäõæäó ÅöÎúæóÉñ Ã?óÃóÕúáöÃ?õæÇ ÈóÃúäó ÃóÎóæóÃúßõãú æóÇÊøóÞõæÇ Çááøóåó
áóÚóáøóßõãú ÊõÑú�óãõæäó 49.4. Te onih koji raspodjeljuju naredbom51:4
| |
|
 |
 |
|
|
|
 |
|